埃尔克森在上港这两个赛季过得很不舒心。上赛季和博阿斯关系闹得很僵，到赛季结束的时候只能和曾经的黄金搭档孔卡竞争一个留队名额。这个赛季，在佩雷拉手下，终于在赛季的后半段得到了比较多的出场机会，也发挥了自己的作用。但在上港目前的外援配置下，如果想要再进一步，最有可能被调整的，仍然是他。
恒大在放走埃尔克森之后，先是卯足了劲儿，找来了杰马，但没过多久就开始养病，恒大不得已只好继续找前锋，最后找来了阿兰。但几个赛季下来，说明阿兰作为一个前锋，对球队的支持有限，尤其是当球队需要有人站出来凭一己之力解决战斗的时候，阿兰并不是那个救世主。所以，从上赛季末，阿兰就面临着被调整的危机。只是恒大还没有找到替代者，所以才残喘至今。
恒大用人之际，最无奈的时候，迎回了曾经的猎豹穆里奇，但最后也被证明，重返恒大的穆里奇早已不复当年之勇了，对球队也没那么大的帮助了，赛季结束，就打发去了外围的中甲球队。此外，还引进过已经过气的大牌球星，但都没有达到恒大的预期，也就成了匆匆过客，半个赛季结束，就离开了。
那么现在恒大是否会把埃尔克森再接回去呢？职业联赛都是生意，这是显而易见的。恒大当初把埃尔克森卖给上港，转会费是1800万欧元，现在如果想要上港再卖回去，恐怕也不会便宜。当然，如果确实符合恒大的需要，恒大也并不在乎花钱多少。保利尼奥去了巴萨，站不住脚又回归恒大，而且身价翻倍，恒大也还是接受了。
但问题是两个，第一个是恒大的需要，第二是埃尔克森的状态。先来说埃尔克森的状态。经过两个赛季断断续续的比赛，埃尔克森的状态也已经有了明显的下滑，说明当初恒大放走他，就是认为他巅峰期已过，不能再用了。而恒大目前需要的前锋，如果下赛季还要继续争冠，恐怕得是国际大牌了，埃尔克森未必符合要求。
退一步的话，比较好的出路其实是在鲁能或者苏宁，但作为争冠集团的竞争对手，上港恐怕很难会放他去这两家。所以，埃尔克森的出路并不在恒大，恒大也不会对他有太大兴趣。埃尔克森的出路在哪里呢？至少就目前来说，最好的出路还是在上港，虽然主力位置没有保证，但至少可以作为轮换球员使用。尤其是上港下赛季可能面临三线作战的情况下，埃尔克森还是可以和艾哈迈多夫轮换的。毕竟，艾哈迈多夫的状态也在下滑。
